Как румыны проверяют румынские корни

Для оформления гражданства Румынии по репатриации требуется проверить и документально доказать наличие связи с предками, проживавшими на территориях, входивших в состав государства в период с 1918 по 1940 год, — на землях Бессарабии (часть Одесской области и Молдова) и Северной Буковины (Черновицкая область). Также лица, имеющие румынские корни, должны быть совершеннолетними, способными подтвердить отсутствие судимости и свою безопасность для населения страны, уважение к ее национальным традициям, культурным и историческим ценностям.

На репатриацию могут претендовать лица, доказавшие свое проживание на территории страны в указанный период, а также их прямые потомки до 3-го колена. Последним необходимо подтвердить кровную связь с утратившими статус предками. В досье на гражданство входят заявление, загранпаспорт с визой, свидетельство о рождении, выписка об отсутствии судимости, цветные фото заявителя, а также подтверждающие документы — удостоверения личности родственников, акты гражданского состояния и другие данные, содержащие информацию о проживании лиц в Румынии в любой период с 1918 по 1940 год.

Как проверяют документы

Запрос на восстановление гражданства Румынии по корням проверяется и рассматривается Национальной комиссией (ANC), специально созданной при Министерстве юстиции. Подать заявление необходимо в штаб-квартиру учреждения в Бухаресте напрямую либо через дипломатическое представительство в стране постоянного проживания.

Рассмотрение заявки, по закону, длится 5 месяцев, но на практике ожидание ответа может затянуться. Чтобы проверить принятые данные, комиссия имеет полномочия запрашивать документацию в государственных службах Румынии и других стран ЕС. К рассмотрению принимаются документы, доказывающие прямую связь с предками, родившимися и/или жившими на румынской территории в 1918–1940 годах, например свидетельства о рождении отца, матери, дедушки, бабушки, прадедушки, прабабушки.

В зависимости от степени родства, необходимо большее или меньшее количество подтверждений. К примеру, если в государстве родился и/или жил в указанный период один из родителей, для проверки наличия румынских корней достаточно только его документов. Для подтверждения связи с бабушками, дедушками или прабабушками, прадедушками необходимо предоставить свидетельства всех родственников по восходящей линии.

Оригиналы либо восстановленные на основании решения суда копии документов, необходимые, чтобы проверить наличие корней, выдаются государственными органами стран, расположенных на территориях, ранее входивших в состав Королевства Румыния (Молдова, часть Украины) либо тех, куда депортировали румын после 1940 года (Казахстан, Россия, Беларусь и других). Таким образом, многие граждане государств постсоветского пространства могут быть потенциальными репатриантами.

При подаче заявления на получение гражданства Румынии по корням заявитель должен предъявить паспорт и все акты гражданского состояния в оригинале, а также заверенные нотариусом переведенные на румынский язык копии. Ламинированные свидетельства не принимаются комиссией к проверке, поскольку пластификация приводит к повреждению опознавательных элементов на документах.

Апостилирование документов

Пакет документов, подаваемый соискателем с целью проверить свое право на гражданство по корням в Министерство юстиции Румынии, подлежит обязательному переводу на румынский язык и апостилированию. Сотрудники ANC не имеют возможности самостоятельно подтвердить подлинность справок и свидетельств, выдаваемых другими странами, поэтому в закон были внесены поправки, предусматривающие обязательное проставление апостиля на документы, принимаемые комиссией.

Апостилирование — официальный способ проставления на оригинал или нотариально заверенную копию специального пронумерованного штампа, подтверждающего международное признание документа. Процедура проводится в Министерстве юстиции, в дипломатических представительствах страны, где свидетельство было выдано. Также апостилирование может выполнить компетентный нотариус. В результате проведения процедуры документ, подтверждающий румынские корни, и присвоенный ему номер будут отображаться на официальном сайте Минюста, где он сможет пройти проверку служащим ANC.

Апостилированию не подлежат гражданские акты советского образца. Для проставления штампа заявитель должен предоставить документ, выданный действующим государственным органом страны своего гражданства. Сроки апостилирования документации зависят от места сбора досье, однако в среднем процедура занимает от двух недель до месяца.

Проставление апостиля является обязательным требованием к документации, собираемой с целью проверить и подтвердить наличие румынских корней. Акты без специального штампа не будут приняты к рассмотрению Национальной комиссией.

Как найти румынские корни

Чтобы найти и проверить румынские корни, стоит начинать с исследования собственной родословной. Если в домашнем архиве не удалось найти свидетельства о рождении предков, следует обратиться в государственные службы и архивы страны постоянного проживания.

В Молдове, Украине, Беларуси справки о выписке гражданских актов хранятся в загсах по месту жительства в течение 75 лет, в России — до 100 лет. По истечении срока документы отправляются в государственный архив города либо области. Учреждение, в которое следует направить запрос на получение справки, определяется исходя из даты рождения родственника.

Поиск документов с целью проверить румынские корни — сложный процесс, требующий временных затрат, знания законодательства. Специалисты юридической компании EU.RO Group найдут и запросят необходимые документы, подготовят доказательную базу, проконтролируют правильность заполнения заявления, обеспечат качественный перевод документов на румынский язык, легализуют их.