Репатриация в страны Европы: кто может получить гражданство по корням

Репатриация в Европу — это программа получения паспорта определенной страны в упрощенном порядке для иммигрантов, чьи предки были гражданами государства или жили на его территории. То есть основой является ваше происхождение. От стандартной натурализации репатриация отличается тем, что она не требует накопления срока оседлости. В ряде стран вам также не надо сдавать языковый экзамен, интегрироваться в общество и даже получать вид на жительство.

Программы репатриации в страны Европы считаются одними из наиболее привлекательных. Вы получаете паспорт и вместе с ним все права гражданина. А если говорить о статусе в Евросоюзе, то ваши возможности распространяются на всю территорию объединения. Речь идет не только о проживании, но и о трудоустройстве, ведении бизнеса и другом. Условия репатриации в разных странах могут различаться, но главное требование — подтвердить свое происхождение.

Основные принципы репатриации в странах Европы

Государственные программы репатриации в Европе разрабатываются для того, чтобы восстановить права лиц, которые связаны со страной исторически. Правительство преследует цель возвращения на родину потомков бывших граждан, то есть представителей коренного народа. Это могут быть семьи, которые были вынуждены покинуть свою страну по причине войны, политических репрессий, изменений границ или других исторических событий.

Главное преимущество оформления гражданства Европы по происхождению — это возможность прохождения ускоренной процедуры. Например, стандартная натурализация предполагает несколько этапов легализации проживания. Для начала оформляется временное, затем постоянное резидентство (ВНЖ и ПМЖ). От иностранца требуются интеграция в общество, накопление долгих лет оседлости (как правило, нужно прожить 5–10 лет), прохождение языкового экзамена и теста на знание страны.

В случае с репатриацией вы получаете гражданство сразу после подтверждения своего происхождения. По условиям некоторых программ вам не придется даже выезжать из своей страны. После признания вас репатриантом вы принесете присягу, получите сертификат о гражданстве и сможете оформить национальный паспорт.

Чтобы получить гражданство по происхождению, нужно документально подтвердить связь с предками. Именно наличие корней является главным основанием для участия в программе. Среди стран, которые разрешают восстановление гражданства таким образом, — Румыния, Болгария, Хорватия, Литва и другие. Но есть и страны, где программа более широкая. Например, в Австрии возможность получить паспорт есть у потомков жертв нацистских преследований.

Таким образом, репатриация не всегда ограничивается исключительно наличием корней. В отдельных случаях основанием становятся также исторические обстоятельства.

Страны Европы, где репатриация доступнее всего

Программы репатриации существуют во многих европейских странах, и условия участия в них различаются. В одних государствах гражданство по родству предоставляется сразу, а в других — сначала необходимо переехать и только затем запрашивать паспорт. Рассмотрим наиболее востребованные программы репатриации ЕС.

Репатриация в Германию

В Германии действует программа приема поздних переселенцев (Spätaussiedler). Она предназначена для этнических немцев, проживающих за пределами страны. Вы также можете подать заявление, если являетесь потомком бывшего гражданина Германии, который не получил паспорт по каким-либо причинам, или лица, лишившегося немецкого гражданства вследствие преследований нацистского режима в период с 30 января 1933 года по 8 мая 1945 года.

Вам необходимо документально подтвердить родственные связи с предком. А при ходатайстве в качестве позднего переселенца требуется еще и знание немецкого языка на уровне В1. Супруги и несовершеннолетние дети имеют право переехать вместе с основным заявителем.

Заявление подается в дипломатическое представительство Германии в стране вашего проживания. Если вы уже переехали, то обращаться необходимо в Федеральное административное ведомство (BVA). Срок рассмотрения ходатайства занимает от 1,5 года. Одним из главных преимуществ немецкой программы является высокий уровень господдержки. Репатриантам на первоначальном этапе проживания помогают с размещением, изучением немецкого языка, поиском работы, адаптацией.

В Германии также действует программа для лиц еврейского происхождения. По ней переехать в страну могут заявители, чьи предки пострадали от нацистского режима. Однако эта программа не дает сразу право на паспорт. Она предполагает возможность получения резидентства и прохождения стандартной натурализации.

Репатриация в Польшу

В Польше действуют несколько направлений предоставления гражданства по предкам. Первый — это непосредственно репатриация. Вы можете получить паспорт, если подтвердите, что ваш родитель, бабушка/дедушка или даже прабабушка/прадедушка имели гражданство Польши или жили на ее территориях. Основное условие — доказать цепочку родства. Для этого используют свидетельства о рождении и браке, документы из семейных архивов, записи актов гражданского состояния и другие справки.

Еще один вариант — восстановление польского гражданства. Если у вас уже был паспорт страны, но вы отказались от него на законных основаниях до 1 января 1999 года, то вы имеете право возобновить гражданский статус.

Стать гражданином можно и по Карте поляка. Этот документ не предоставляет гражданство, но подтверждает, что вы принадлежите к польскому народу. Карту поляка запрашивают, находясь на родине, через диппредставительство страны. Она дает возможность переехать в Польшу и сразу же запросить ПМЖ (Карту сталого побыту). Спустя год пребывания в государстве вы сможете ходатайствовать о гражданстве.

Репатриация в Румынию

Румыния предлагает одну из наиболее доступных возможностей репатриироваться в Европу. Программа распространяется на бывших граждан страны и их потомков, а также лиц, которые ранее проживали на территориях, входивших в состав государства до 1940 года. Как и в случае других стран, вам нужно собрать досье, которое подтвердит ваше право на участие в репатриации. Это могут быть как документы из личного домашнего архива, так и справки, записи и другие подтверждения, взятые в государственных картотеках.

Главное преимущество программы заключается в том, что вам не требуется переезжать в Румынию, оформлять ВНЖ и пребывать в стране продолжительное время. Однако необходимо владеть румынским языком на уровне В1. После рассмотрения дела и прохождения вами церемонии присяги вы сразу получаете гражданство и можете оформлять паспорт. Таким образом стать гражданином ЕС вы можете всего лишь в срок от года.

Репатриация в Венгрию

Гражданство Венгрии по упрощенной процедуре доступно тем, кто имеет венгерское происхождение, а также их потомкам. Чтобы стать репатриантом, необходимо подтвердить, соответствующее родство. Это может быть родитель, бабушка или дедушка, а в некоторых случаях — прабабушка и прадедушка. Заявление вместе с документами подается в консульство Венгрии за рубежом.

Вам не нужно переезжать в страну, интегрироваться в общество, оформлять резидентство и проживать там несколько лет. Однако для репатриантов существует языковое требования. Вам нужно знать венгерский на разговорном уровне. Сдавать тест не нужно. После подачи заявления вас пригласят на собеседование, во время которого общение будет происходить на венгерском языке. Если проверка проходит удачно, вы становитесь гражданином страны.

Репатриация в Болгарию

Гражданство ЕС по происхождению предоставляет и Болгария. Вам не нужно долго находиться в стране, запрашивать вид на жительство и выполнять условия интеграции. Однако ходатайство нужно лично подать в Министерство правосудия, которое расположено в Софии. Для начала вы оформляете визу через болгарское консульство и вместе с заявлением подаете документы, которые подтверждают ваше происхождение. Вы можете запросить гражданство на основании статуса родителей, бабушек и дедушек, а также прабабушек и прадедушек.

Весь процесс репатриации занимает срок от года. Главное условие — это доказательство происхождения. Вы можете использовать те документы, которые хранятся у вас, а также справки и выписки, хранящиеся в государственных архивах, в частности Болгарии.

Репатриация в Литву

Вы можете воспользоваться упрощенной процедурой оформления литовского паспорта, если ваши родители, бабушки, дедушки или более дальние предки имели литовское гражданство до 15 июня 1940 года. Также право есть у потомков людей, которые были вынуждены покинуть страну до 11 марта 1990 года, были депортированы или эмигрировали по политическим причинам. Как и везде, основным условием программы является подтверждение происхождения. Вам следует доказать родственную связь и предоставить соответствующие документы.

Отдельно есть процедура восстановления литовского гражданства для тех, кто уже имел такой статус, но утратил его на законных основаниях. Запросить паспорт могут и те, кто лишился его до достижения совершеннолетия по решению родителей. Однако в данном случае вам потребуется сначала прожить в Литве минимум 5 лет в качестве резидента.

Репатриация в Латвию

В Латвии также возможно восстановление гражданства через предков. Основным условием является наличие родственника, который являлся гражданином Латвии на 17 июня 1940 года. Речь идет о детях, внуках и правнуках. Вы можете запросить паспорт, если сами являлись гражданином до указанной даты. Если вы или ваши предки были вынуждены покинуть страну в период с 17 июня 1940 года по 4 мая 1990 года из-за советской или немецкой оккупации, то вы также имеете право претендовать на гражданство.

Для участия необходимо подтвердить родственную связь и предоставить документы, доказывающие гражданство предка. Также при необходимости нужно иметь справки, которые подтвердят обстоятельства, связанные с выездом семьи из Латвии.

Основания, на которых можно претендовать на репатриацию в Европу

Европейское гражданство по корням предоставляют на разных основаниях. В большинстве случаев главным является историческая связь. Однако конкретные требования зависят от законодательства каждого государства.

Законные основания для получения гражданства по программе репатриации:

• По происхождению. Самое очевидное основание — это наличие предков, которые имели гражданство конкретной страны или принадлежали к ее народу. Вам следует подтвердить родственную связь, предоставив соответствующие документы (свидетельства о рождении, браке, архивные справки и другие). Например, паспорт по происхождению доступен потомкам граждан Румынии, Польши, Болгарии.
• По национальности или этнической принадлежности. Некоторые программы основываются не только на гражданстве, но и на принадлежности ваших предков к определенному народу. Например, Германия принимает этнических немцев по программе поздних переселенцев. Венгрия предоставляет право на гражданство лицам венгерского происхождения при условии подтверждения владения венгерским языком.
• По территориальной принадлежности. В отдельных случаях право возникает у тех, чьи предки проживали на территориях, ранее входивших в состав определенного государства. При этом вашим родственникам даже необязательно было иметь современное гражданство этой страны. Такие программы особенно актуальны для регионов, где границы менялись в результате исторических событий, например, для Румынии.
• По религиозной принадлежности. В некоторых странах есть направления для людей, связанных с определенной религиозной или культурной общиной. Например, в Германии есть программа для еврейских иммигрантов. Она создана как гуманитарная мера для лиц, пострадавших от последствий нацистских преследований.
• По историческим обстоятельствам. Отдельные направления репатриации предусматривают получение гражданства для тех, чьи семьи пострадали из-за войн, депортаций, политических преследований или вынужденной эмиграции. В таких случаях основанием становятся не только корни, но и подтвержденные исторические обстоятельства, по причине которых связь с государством прервалась.

Как проходит процедура репатриации в Европу

Несмотря на различия условий программ в разных странах, большинство процедур репатриации проходит по схожему алгоритму:

1. Определение основания для получения гражданства. Для начала необходимо проверить ваше право на участие в программе. Нужно установить, подходит ли происхождение, семейная история или другие обстоятельства под требования программы в конкретной стране.
2. Поиск документов. Один из самых важных моментов — это сбор документальных доказательств. Вам следует подтвердить личность, родство с предками и наличие оснований для репатриации. Если документы были утрачены, их можно восстановить через государственные архивы, местные загсы и другие учреждения, которые могут хранить соответствующую информацию.
3. Правильная подготовка досье. Документы необходимо не только собрать в полном объеме, но и правильно подготовить. Речь идет о переводах, нотариальных заверениях, проверке на правильность написания имен и других данных.
4. Подача заявления в уполномоченный орган. Ходатайство подается в консульство, миграционную службу или другое государственное профильное учреждение. В некоторых случаях документы можно подавать дистанционно через представителя по доверенности.
5. Ожидание решения. Власти проверяют достоверность сведений, изучают материалы вашего дела и оценивают, имеете ли вы право на гражданство. В зависимости от законов государства может потребоваться прохождение интервью или подтверждение знания языка. Например, в Германии для поздних переселенцев есть требования по знанию языка на уровне В1, а в Венгрии нужно проходить собеседование на венгерском.
6. Получение ответа и оформление документов гражданина. После того как вы получили положительное решение по делу, назначается церемония присяги (в некоторых странах) и вы получаете сертификат о гражданстве. На его основании можно оформлять национальный паспорт.

Не каждая программа репатриации требует переезда в страну. Например, при оформлении гражданства Румынии или Венгрии вы можете пройти процедуру без постоянного пребывания в государстве. В то же время еврейская иммиграция в Германию предполагает сначала переезд и получение статуса резидента, а уже затем прохождение натурализации. Подготовку документов и подачу заявления можно проводить через представителя по нотариальной доверенности. Однако отдельные этапы, например, принесение присяги или собеседование, требуют вашего личного присутствия.

Стоимость восстановления гражданства и поддержка репатриантов

Расходы при прохождении программы репатриации зависят от страны и сложности поиска документов. Во многих государствах при оформлении гражданства по происхождению уплачивать государственную пошлину не требуется. Однако в статьи расходов могут войти архивные поиски и восстановление утраченных данных. Сборы могут взиматься за подачу запроса, почтовую пересылку и другое. Также следует учесть подготовку самого досье. Переводы, нотариальное заверение и легализация документов оплачиваются заявителем. В среднем одна страница может стоить от 10 EUR.

Некоторые страны предоставляют поддержку после получения статуса репатрианта. Например, Германия помогает поздним переселенцам с адаптацией, изучением языка, поиском жилья и трудоустройством. В других государствах может быть предоставлен упрощенный доступ к рынку труда, социальным программам, интеграционным курсам.

Какие документы понадобятся и как подтвердить происхождение

Главное требование при репатриации — подтвердить связь со страной через предков. От качества доказательной базы зависит, получите ли вы гражданство. Базовый пакет документов состоит из:

• вашего паспорта и свидетельства о рождении;
• паспорта, свидетельства о рождении, браке и смерти родственника;
• справок о месте проживания предков;
• архивных выписок и исторических документов;
• подтверждений гражданства, национальности или принадлежности предка к определенной общине.

Например, при ходатайстве о румынском гражданстве следует доказать, что ваши предки жили на территориях, входящих когда-то в состав страны. Для Польши или Литвы важны документы о польском или литовском происхождении. Если необходимых доказательств нет на руках, это не означает невозможность получить гражданство. Многие сведения можно восстановить через государственные или региональные архивы.

Можно ли получить гражданство по происхождению удаленно

В ряде государств процесс оформления гражданства в рамках репатриации можно пройти без переезда. Это одно из главных преимуществ программы по сравнению с натурализацией. Заявка и документы подаются через консульство или уполномоченный госорган. В некоторых случаях можно ходатайствовать через представителя по нотариальной доверенности. Однако полностью удаленная процедура возможна не всегда. Ваше личное присутствие понадобится на собеседовании, при принесении присяги и получении итоговых документов.

Переезд в Европу с семьей: условия легализации

В большинстве случаев при репатриации основной заявитель имеет право включить в заявление близких родственников. Однако условия могут отличаться. Например, супруг может получить возможность переезда на основании семейных связей. Но это не означает автоматического получения гражданства. Как правило, для супругов действует отдельная программа оформления паспорта на основании брака. По срокам она может быть быстрее, чем обычная натурализация.

Более простой путь к паспорту имеют несовершеннолетние дети основного заявителя. Как правило, они могут получить гражданство одновременно с родителем, будучи включены в заявление. Другие родственники не имеют права на паспорт. Однако они могут воспользоваться программой восстановления семьи через гражданство основного заявителя. Воспользоваться ею могут, например, родители, которые находятся на иждивении, или совершеннолетние дети, требующие опеки.

Частые ошибки репатриантов и возможность получить гражданство после отказа

Самые распространенные ошибки, с которыми вы можете столкнуться при прохождении процедуры репатриации:

• недостаточная доказательная база — отсутствие документальных подтверждений связи с предком;
• ошибки в документах — расхождения в именах, датах, обычные опечатки и другие;
• неверно выбранное основание — участие в программе, которая вам не подходит;
• неправильно подготовленное досье — отсутствие легализации или переводов.

Если причина отказа связана с недостатком документов или техническими ошибками, то вы можете исправить ситуацию, подготовить все заново и подать заявление повторно. Однако если госорган установил отсутствие законных оснований для репатриации, то в гражданстве будет отказано. Чтобы снизить риск отказа, рекомендуется обратиться к специалистам, которые разбираются во всех тонкостях законодательства и будут сопровождать вас на протяжении всей процедуры.